Any gem other than luminous stone if you haven t upgraded radiant armor yet that you have over 50 of you can just go ahead and sell. She offered 2300 rupees for 10 ruby gems after i made the first sale. The jewel trade is one of the 76 side quests in the legend of zelda.